quinta-feira, 18 de novembro de 2010

Professores japoneses

"Amanhã vamos receber os professores do Japão.
A capital do Japão é Tóquio.
Os japoneses comem com pauzinhos.
Eles gostam de sushi e não têm cama, dormem nuns colchões de enrolar.
Os desenhos animados do Doraimon e do Oliver são japoneses."

                                                                  Texto colectivo 1.º/2.ºA


Hoje apresentei ao grupo 2 livros de um ilustrador japonês que adoro, Katsumi Komagata.
Ambos falam do nascimento, um dos seres humanos, outro dos peixes.
Aqui ficam os títulos da tradução inglesa:

. I´m Gonna Be Born, 1995
. Blue to Blue, 1994

                                                                Prof.ª Andréa              

Sem comentários:

Enviar um comentário